Forum » » Övrig diskussion » Undertexter   Obs. Arkivforum. Det går inte att svara i denna tråd.        Undertexter 2006-05-25 14:54:22

eme_lie Medlem Registrerad: 2005-07-08 Foruminlägg: 25

Vilka bra sidor finns det som man kan ladda ner antingen svenska eller engelska undertexter? Till både filmer och TV-serier? Tack __________________________ eme_lie

  2006-05-25 14:56:58

KatrinaL Medlem Registrerad: 2006-03-02 Foruminlägg: 517

Vad menar du? __________________________ Now choose to join us or go straight to Hell!! i love Mr. Lordi!! He's my god! Tänk att så många människor fortfarande är rädda för döden. De vägrar tala om den, trots att det är en del av livet. Varför inte istället organisera den som vi gör med en födelsedag eller annat firande? http://www.thering-themovie.com/main.html

  2006-05-25 15:26:25

Oskar_90 Medlem Registrerad: 2004-07-03 Foruminlägg: 943

Den största svenska undertextsidan är undertexter.se . Sedan finns ju DivXStation.com som är internationell. __________________________

  2006-05-25 16:35:29

KatrinaL Medlem Registrerad: 2006-03-02 Foruminlägg: 517

vad är undertexter!?!! __________________________ Now choose to join us or go straight to Hell!! i love Mr. Lordi!! He's my god! Tänk att så många människor fortfarande är rädda för döden. De vägrar tala om den, trots att det är en del av livet. Varför inte istället organisera den som vi gör med en födelsedag eller annat firande? http://www.thering-themovie.com/main.html

  2006-05-25 17:26:10

Oskar_90 Medlem Registrerad: 2004-07-03 Foruminlägg: 943

undertexter till nerladdade filmer/serier. Du vet, översättning längst ner i bild __________________________

  2006-05-25 17:37:53

KatrinaL Medlem Registrerad: 2006-03-02 Foruminlägg: 517

okej? __________________________ Now choose to join us or go straight to Hell!! i love Mr. Lordi!! He's my god! Tänk att så många människor fortfarande är rädda för döden. De vägrar tala om den, trots att det är en del av livet. Varför inte istället organisera den som vi gör med en födelsedag eller annat firande? http://www.thering-themovie.com/main.html

  2006-05-25 19:09:55

the_jobe Medlem Registrerad: 2006-02-21 Foruminlägg: 209

vad ska man använda för program sen när man ser filmen och texten tillsammans? __________________________

  2006-05-25 20:24:07

Mick_e Medlem Registrerad: 2005-06-07 Foruminlägg: 10

de finns väl undertexter.se eller något sådant __________________________ störst går först

  2006-05-26 00:05:02

Replica Medlem Registrerad: 2004-12-05 Foruminlägg: 582

Det står på untertexter.se hur man gör och allt sådant. __________________________ mad world...

  2006-05-26 10:09:56

KatrinaL Medlem Registrerad: 2006-03-02 Foruminlägg: 517

Jaha! Nu fattar jag __________________________ Now choose to join us or go straight to Hell!! i love Mr. Lordi!! He's my god! Tänk att så många människor fortfarande är rädda för döden. De vägrar tala om den, trots att det är en del av livet. Varför inte istället organisera den som vi gör med en födelsedag eller annat firande? http://www.thering-themovie.com/main.html

  2006-05-26 13:28:16

Mr Blue Medlem Registrerad: 2005-01-18 Foruminlägg: 707

[Inlägget ändrat av Mr Blue 2006-08-14 20:34:16]

  2006-05-26 18:56:52

eme_lie Medlem Registrerad: 2005-07-08 Foruminlägg: 25

the jobe: Jag använder VLC Mediaplayer __________________________ eme_lie

  2006-06-01 21:13:04

Samira_ Medlem Registrerad: 2006-06-01 Foruminlägg: 1

Hej gott folk! För att se filmer med en undertext i .srt eller .sub format kan ni använda er av programmet VobSub för att se film i t ex windows media player. Jag själv översätter filmer och tv-serier och tänkte välkomna er till ett översättar- & undertext forum. http://swesub.forum24.se/ Hoppas vi ses där och att ni får njuta av många svenska undertexter. PS. För bäst kvalite och mest korrekta undertexter kan ni vända er till www.divxsweden.net De håller högre standard i språket än andra svenska undertextsidor. /Samira __________________________

Obs. Arkivforum. Det går inte att svara i denna tråd.