Handling:
Pierre Durand är en lovande ung jurist som plötsligt sadlar om helt för att ägna sig åt sin stora passion: hästhoppning. Kort efter det möter han Jappeloup, en häst som är lite för liten, lite för envis, lite för impulsiv och har alldeles för många egenskaper som talar mot att han kan bli en riktigt bra tävlingshäst. Men det finns en sak som hästen kan bättre än alla andra och det är att hoppa. Innan någon hinner blinka har han tagit hem seger efter seger och en dag blir de erbjudna en plats vid de olympiska spelen i Los Angeles.
